コロンビアとベネズエラの草原地帯では、風に乗って死のメロディーが聞こえる。それはエル・シルボンの口笛である。伝説によると、エル・シルボンは父親を殺害し、その内臓を母親に料理させるという暴力的な若者だった。彼の祖父は彼を木に縛り、鞭で打ち、傷に唐辛子を擦りつけて、父親の骨を背負って永遠にさまようように呪った。
エル・シルボンは、背の高い痩せた巨人として描かれ、麦わら帽子を被り、古い袋を背負っている。袋の中には父親の骨が入っていて、不気味な音を立てている。彼の特徴的な口笛は、音階をたどって高くなる。口笛の音が大きいと、エル・シルボンは遠くにあるが、音が小さく遠くから聞こえると、死が近いということになる。
エル・シルボンは、飲んだくれや女たらしを恐怖させる存在である。彼は家の前で骨を数えているという。誰もが口笛を聞いたら、家族の誰かが死ぬ。エル・シルボンを追い払うには、鞭や犬、唐辛子を使う必要がある。エル・シルボンの伝説は、家族の尊重、父親殺しの恐怖、孤独な草原での運命の必然性について語っている。
