Dans l'archipel de Chiloé, un territoire fragmenté par des canaux et des fjords où la brume efface constamment la limite entre la mer et le ciel, une légende navigue qui est à la fois la terreur et la fascination des insulaires : le Caleuche.
Le Caleuche est décrit comme un voilier ancien, de belle facture, qui apparaît soudainement entre la brume épaisse des canaux, mais contrairement aux bateaux normaux, il navigue toujours illuminé, brillant d'une lumière propre et intense qui défie l'obscurité de la nuit australe.
La légende du Caleuche a une dimension économique et sociale fascinante, car on disait que lorsqu'un commerçant ou pêcheur s'enrichissait rapidement sans explication apparente, le peuple murmurait qu'il avait fait un pacte avec le Caleuche, qui lui fournissait des marchandises exclusives, des trésors et une pêche abondante en échange de faveurs obscures, de silence ou même de la livraison d'un membre de sa famille.
