Обширные просторы аргентинской степи и северных гор скрывают загадочное явление, известное как Лужкая Зла, которое на протяжении веков внушало страх гаучо, путешественникам и местным жителям. Это не просто легенда о призраках, а физическое и духовное явление, соединяющее мир живых с незавершенными делами мертвых.
Лужкая Зла также известна как 'Фонарь Мандинги', что означает 'фонарь дьявола'. Это не просто фонарь или огонь, а яркий сигнал в темноте, предупреждающий о потенциальной опасности. Согласно местной легенде, Лужкая Зла является проявлением души умершего человека, который не нашел покоя.
Традиционно различают цвета Лужкой Злы, которые указывают на природу явления. Если свет белый, считается, что это душа, ищущая молитв, и сигнал о том, что в этом месте находятся христианские останки, которые необходимо перевезти на кладбище для упокоения. Если свет красный или красноватый, это сигнал опасности: это душа, осужденная или умершая в смертном грехе, или хранитель проклятого сокровища, которое дьявол положил там, чтобы искушать жадных.
Связь между Лужкой Злой и скрытыми сокровищами является фундаментальной в фольклоре. Во время гражданских войн и набегов многие эстансьерос и каудильо закапывали свои богатства - золотые и серебряные монеты - в глиняные горшки под землей, ожидая лучших времен, чтобы вернуть их. Многие умирали внезапно, унося секреты в могилу. Считается, что Лужкая Зла появляется прямо над этими захоронениями. Однако легенда предупреждает, что раскопки этого золота имеют ужасную цену. 'Плохое' золото выделяет токсичные газы или защищено проклятием, которое приносит болезнь и смерть тому, кто его трогает без надлежащих предосторожностей.
Гаучо, жесткие и практичные люди, глубоко уважают Лужкую Злу. Встреча с ней имеет свои собственные ритуалы защиты. Первая реакция - страх, поскольку свет иногда преследует путешественника. Говорят, что если кто-то убегает, свет следует за ним, питаясь его страхом. Если кто-то сталкивается с ним, свет может исчезнуть или напасть. Чтобы защититься, традиция советует слезть с лошади, вынуть нож и воткнуть его в землю, делая крест, одновременно читая специальные молитвы. Металл ножа и христианская символика действуют как барьер против сверхъестественной сущности. Некоторые даже советуют кусать ножну, чтобы 'не проглотить страх', поскольку страх - это дверь, через которую входит болезнь, которую приносит свет.
С научной точки зрения, Лужкую Злу пытались объяснить как биолюминесценцию или воспламенение фосфоросодержащих газов (фосфорный огонь), которые выделяются при разложении костей и органических веществ в поле. Однако попробуйте объяснить это человеку, который видел, как свет следовал за ним на полном скаку, меняя направление и избегая деревьев. Для жителя деревни химическое объяснение недостаточно. Лужкая Зла имеет волю.
Легенда также говорит о физических последствиях приближения слишком близко. Те, кто вдыхал 'воздух' Лужкой Злы, часто заболевают странными болезнями: лихорадками, которые не проходят, крайней слабостью или сумасшествием. Это 'земля' мертвого, которая проникает в тело живого. Поэтому, увидев ее, древний совет всегда один и тот же: уважение, расстояние и молитва. Лужкая Зла - это яркое и молчаливое напоминание о том, что земля, на которой мы стоим, полна незаконченных историй, забытых трагедий и мертвых, которые, по какой-то причине, отказываются быть частью абсолютной темноты.
