Патасола - это существо с одной ногой, оканчивающейся копытом животного, которое может быть либо бычьим, либо медвежьим. Несмотря на эту физическую ограничение, она движется с сверхъестественной ловкостью, совершая удивительные прыжки или используя импровизированную трость из веток.
Патасола - это вампирское и метаморфическое существо, которое появляется перед мужчинами, работающими в горах - лесорубами, шахтерами, охотниками или крестьянами - в виде красивой, соблазнительной женщины. Она появляется на краю пути или между деревьями, плача или прося о помощи, или просто соблазняя. Человек, очарованный ее красотой, следует за ней, удаляясь от своих спутников и погружаясь в глубину леса. Когда уже нет пути назад, женщина превращает свое лицо в ужасную маску: глаза огня, клыки хищника и растрепанная шевелюра. Она бросается на свою жертву, чтобы высосать кровь или съесть ее.
Происхождение Патасолы варьируется, но наиболее распространенная версия трагична и морализаторна: она была неверной женщиной, которая обманула своего мужа. Муж, обнаружив ее измену, убил любовника и отрубил ей ногу в приступе ярости. Она бежала в джунгли, где умерла и превратилась в этот мстительный дух, который ненавидит мужчин. Хотя она и является монстром, она также действует как странная хранительница природы: часто нападает на тех, кто уничтожает лес или охотится на животных без разбора. Это напоминание о том, что джунгли - это женское, красивое, но беспощадное к тем, кто пытается доминировать над ним или неуважительно относиться к нему.
