В пантеоне японских призраков 'Тоире но Ханако-сан' (Ханако из туалета) занимает особое место: это ритуал посвящения по excellence для японских школьников, эквивалент Bloody Mary на Западе. Легенда обитает в самом уязвимом и грязном месте школы: в девичьем туалете, конкретно в третьей кабинке третьего этажа. Ханако описывается как девочка с короткими волосами в стиле 'боб', одетая в старую красную юбку.
Чтобы призвать ее, нужно три раза постучать в дверь кабинки и спросить: 'Ханако-сан, ты здесь?'. Если она ответит слабым голосом 'Да, я здесь', и смелый человек откроет дверь, он может встретиться с девочкой, быть засосанным в унитаз в ад или увидеть белую руку, вылезающую из воды. Происхождение Ханако варьируется: некоторые говорят, что она умерла во время бомбардировки во Второй мировой войне, играя в прятки (объясняя ее старую одежду), другие - что она была убита насильником или жестоким отцом в туалете.
Несмотря на свою тревожную природу, Ханако-сан иногда рассматривается как озорной дух, а не злой, в зависимости от региона (в некоторых префектурах это гигантский ящерица, в других - добрая фея). Социологически Ханако представляет школьные тревоги: буллинг, одиночество и страх взросления. Туалет - это лиминальное пространство, частное, но публичное, где происходит много секретных школьных драм. Ханако - это молчаливый свидетель этих детских травм, призрак, который никогда не заканчивает школу и остается вечно запертой в школе.
