在日本的鬼魂传说中,'厕所里的花子さん' 占有特殊地位:这是日本学生的入门仪式,相当于西方的Bloody Mary。这个传说发生在学校里最脆弱和肮脏的地方:女厕所,特别是三楼第三间厕所。花子さん被描述为一个短发的女孩,穿着一件红色旧裙子。
要召唤她,必须三次敲门并问:'花子さん,你在吗?' 如果她用微弱的声音回答:'是的,我在这里',而勇敢的人打开门,可能会看到这个女孩,被马桶吸入地狱,或者看到一只白手从马桶里伸出来。花子さんの起源各不相同:有些人说她在二战期间被空袭时玩捉迷藏而死(这解释了她的旧衣服),其他人说她被一个施虐者或暴力父亲在厕所里杀死。
尽管花子さんの性质令人不安,但她有时被视为一个顽皮的实体,而不是恶意的,取决于地区(在一些县,她是一个巨大的蜥蜴,在其他地区,她是一个仁慈的仙女)。从社会学的角度来看,花子さん代表了学校的焦虑:欺凌,孤独和对成长的恐惧。厕所是一个过渡空间,既是私人空间又是公共空间,许多秘密的学校戏剧在这里发生。花子さんは这些儿童创伤的沉默见证人,一个永远被困在学校的幽灵,永远不会毕业。


