铁轨女的传说讲述了一个名叫鹿岛玲子（Kashima Reiko）的年轻女子，不幸被电车轧过身躯，导致下半身被切断。由于夜晚的寒冷，血管的凝固使她没有立即死亡，而是遭受了漫长的痛苦和孤独的折磨。她的灵魂因愤怒和仇恨而转化为复仇灵，开始在夜间寻找遇到的人，将他们拉入同样的命运深渊。
铁轨女的名字来源于她用手和肘部在地上移动时发出的声音：*铁铁铁*。据说她可以以超自然的速度移动，甚至可以追上正在行驶的汽车。遇到铁轨女几乎都是致命的，她会用镰刀或自己的手将受害者切成两半，夺走他们的腿，来弥补自己失去的腿。这个都市传说反映了现代基础设施的残酷和大都市中个人的孤独，也作为一个残酷的警告：不要在晚上外出，不要靠近铁轨，不要忽视他人的痛苦，否则被遗忘者的怨恨可能会回来报复。
