The structure of the story is almost always the same, repeated by tired truckers in roadside stops and by nighttime taxi drivers in large cities like São Paulo or Rio de Janeiro. It's night, late, and the driver is traveling on a deserted road or a solitary avenue near a cemetery. Suddenly, the headlights illuminate a woman standing on the side of the road or signaling for them to stop.

The driver, moved by chivalry or curiosity, stops. The woman asks to be taken to a specific place, or simply gets in silently. During the trip, she barely speaks. Her presence chills the air inside the vehicle. The driver feels a shiver, a primitive discomfort that makes his skin crawl. Upon arriving at the destination, or when passing a specific point on the road (often a dangerous curve or a crossroads with a memorial cross), the driver turns to speak to her and discovers that the passenger seat is empty.

The origin of the Woman in White varies by region. The most tragic version tells of a bride who died in an accident on her way to her wedding, and who eternally seeks to reach the altar. A darker version speaks of a woman murdered by her husband or jealous lover, whose body was hidden near the road. It is also said that she is the spirit of a mother seeking help for her sick or deceased child.

But the Woman in White is not always passive. In some stories, she acts as an angel of death or an avenger. She appears just before deadly curves to distract reckless or drunk drivers, causing accidents as punishment or as a repetition of her own tragedy. In others, she screams just before the impact, warning late of the danger.

The Woman in White is a symbol of road violence and lives interrupted abruptly. For Brazilian truckers, who spend days alone on the asphalt, the Woman in White is a feared and respected road companion. Many carry amulets or images of Saint Christopher to protect themselves from her. Her legend speaks to the solitude of death and the need to be remembered.